Eclipse の JUnit ビューを等幅フォントでいい感じに表示する

Spockでは (Groovy でも...) Power Assert と呼ばれる とっても便利な機能で エラー情報を詳細に出力してくれるのですが、 悲しいことに Eclipse の JUnit ビューはプロポーショナルフォントで表示されるので

のように非常に残念な結果になってしまいます。そんな時は

のように Groovyの設定で "Use monospace font for JUnit" にチェックを入れましょう。これで

のように等幅フォントでいい感じに表示されるようになります。
でも なんで普通にフォント設定で変更できないのだろうか？
とっても重要な設定なのに これはちょっと分かりにくいですよね...

教えていただいた id:nobusue さんに感謝！！